The mountain is relieved against the blue sky. 在蓝天的映衬下,这座山轮廓分明。
The song is ended, no one is to be seen,| on the river the mountain peaks are so blue! 曲终人不见,江上数峰青。(钱起《省试湘灵鼓瑟》)
Over here between Red Sun Mountain and the lake, is the Blue Waterfall, one of the biggest in Lu Shan. 在这里红色的太阳之间山与湖,是蔚蓝的瀑布,其中一个最大的摘要在山。
As you look out across the Black Sea from the top of Ai-Petri Mountain, you may wonder why such an iridescent blue sea is called the black sea. 当你从埃佩特里山顶上眺望黑海时您可能会问,为什么这样一个闪光的蓝色海洋会被称为黑海呢?
News of the activities supporting the mountain a blue sky. 创卫活动撑起了秀山的一片蓝天。
Fold the left side under to create a mountain fold between the blue and red triangles. 把左边纸沿着蓝色和红色三角图案的中间线条往下折。
You fill my senses, like a night in a forest, like the mountain in spring time, like a walk in the rain, like a sleepy blue ocean. 你在我能感觉到的每一个角落,像森林的夜晚,像春日的山岭,像雨中的漫步,像懒洋洋的蓝色海洋。
I come down the Green Mountain to the Blue Lake. 我从绿山下来去蓝湖。
Standing on a mountain high, looking at the moon through a clear blue sky. 孤身的我,站在高山之颠,看着月亮,高挂于清澈的蓝天。
"After no one knows how many generations or aeons, a Taoist known as Reverend Void, searching for the Way and immortality, came to Great Waste Mountain, Baseless Cliff and the foot of Blue Ridge Peak." “后来,又不知过了几世几劫,因有个空空道人访道求仙,忽从这大荒山无稽崖青埂峰下经过”
High on the mountain, their hands became blue with cold. 在高山上,他们冻得手都发紫了。
His hair was the color of the corn shocks, and his eyes, very direct, were like the mountain sky when rain is pending-gray, with a shadowing of that miraculous blue. 他的头发呈玉米秫秸的颜色,两眼里一片率真,像是山雨欲来的天空&灰暗中透出那奇异的天蓝。
The summit of the mountain is grey seen against a brilliant background of blue sky. 在兰色天空的耀眼背景衬托下看去,山峰顶是灰色的。
If you are a flower, would you like to live up there in the mountain? Enjoy the breeze, the blue sky with all the bees and birds. 如果您是花,在山您要不要居住那里?享用微风、与所有蜂的蓝天和鸟。
It comprises the signature of Mount Kinabalu with clouds hovering at the peak of the mountain, and the sea with reflective azure blue. 沙巴,一个让你惊叹的风下之乡,高从入云的神山,湛蓝的海。
After the altitude of the mountain, get down to sea level and head for Cape Town's legendary beaches which have earned Europe's coveted blue flag status for outstanding beaches. 在领略过高山美景后就来到海边,直奔开普敦传说中的海滩&获得欧洲最具价值的蓝旗称号(颁给杰出的海滩)。
Also crosses a while, the mountain range city gradually disappears, is more and more pale, in a moment, day Qinghai blue, anything disappeared, the original islands in marine reappear. 又过一会儿,山峦城市渐渐消下去,越来越淡,转眼间,天青海碧,什么都不见了,原先的岛屿又在海上重现出来。
Likewise Charles-Roland Gull flew the Great Mountain Wind to twenty-four thousand feet, came down blue from the cold thin air, amazed and happy, determined to go still higher tomorrow. 同样,海鸥查理士•罗兰德飞进大山风,到达二万四千英尺高空。上面的空气稀薄、寒冷,他降落时,浑身冻得发紫,又是吃惊,又是快乐,决心明天要飞得更高。
We think that all the happiness and joy are to be that the mountain of blue and green water is not surprising that, if willing to truly love, we will never be separated. 我们以为一切的快乐和欣喜都是应该的,以为山的蓝和水的绿都不足为奇,以为,若是肯真心相爱,就永远不会分离。